leonardo il tuo account è regolare, nel senso che se riesci a scrivere nelle altre sezioni, dovresti riuscire pure sul mercatino. da come descrivi la cosa, sempre se ho capito bene, sembrerebbe che tu non fossi loggato al forum, quando provi a scrivere in quella sezione. in ogni modo, anche da non loggato, dovresti riuscire a leggere i topic. ricapitolando:
1) controlla di essere collegato (nel riquadro in alto a destra "Info utente" dovresti vedere il tuo nickname).
2) prova a entrare nella sezione mercatino
http://www.acquariofilia.biz/forum.php?forumtabs=8 che comunque è accessibile anche ai non iscritti, quindi non capisco come fa a non aprirsi.
3) prova a inserire un topic (non importa che lo confermi. se c'è qualche problema te lo dice da subito).
4) prova a rispondere al topic di qualcun'altro.
per ognuno di questi punti, nel caso non funzionassero, ho bisogno della "schermata", o almeno la descrizione esatta del messaggio di sistema che ricevi.