secondo me l'idea del foro in alto, a livello del pelo d'acqua, potrebbe essere un'idea...
oppure potresti mettere davanti all'uscita del filtro un legno o cmq qualcosa che ostacoli il flusso...
oppure, ancora, diminuisci la portata del filtro, se è modificabile...
