ti faccio un disegno, và che è meglio!
piegata la spugna come da figura a sx (quelle grigie sono le fascette, elastici o quello che ti pare...) ci infili una cannuccia (io l'ho disegnata piegata per far circolare l'acqua in vasca, ma anche diritta va bene).
Non stare a comprare quelle già fatte, va benone un pezzo di tubo in plastica da elettricista diametro 25 mm o giù di lì.
sotto fai una tacca per favorire l'afflusso d'acqua e per infilarci il tubicino con porosa, come da disegno... FINE.
L'acqua viene ciucciata attraverso la spugna e risale il tubicino... questo arnese va infilato in uno scomparto di filtro all'italiana o in una bottiglia di plastica.
In alternativa tagli in tre parti uguali la spugna e fori le due parti senza buco, metti 5 cm di cannolicchi o lapillo in una bottiglia di plastica tagliata, poi 3 strati di spugna con porosa come caso precedente, facendo attenzione di non lasciare pertugi... hai un filtro in scatola da spostare come vuoi senza che lasci in giro robaccia.

<br>