probabilmente si tratta di un'anubias con una foglia rovinata.
Prova a tagliarla per togliere la parte marcia, anche se non sono sicuro che sia la soluzione migliore, perchè se si crea una lesione a questa pianta la foglia poi ne risente...

taglia solo la parte danneggiata