fossi in te opterei per l'eliminazione del coperchio..in questo modo potresti montare delle plafoniere con le pl attaccandole direttamente al bordo dell'acquario eliminando il rischio della temperatura troppo alta, che su volumi così piccoli può diventare un grosso problema nel giro di pochissimo tempo...
La dennerle le fa da 9 e da 11 W
un paio di cose:
io metterei la vasca più centrata sul mobile e toglierei la stoffa da sotto...avendo bambini in casa meglio diminuire ai minimi termini potenziali fattori di rischio...
il sasso/legno (scusa non capisco cos'è

) a destra è appoggiato al vetro? se si meglio spostarlo, se è appoggiato rende la pulizia più difficoltosa...
