Scusami ma continuo a non capire...
Vuoi mettere due specie in una stessa vasca o vuoi allestire due vasche separate, una per le bombine e una per le himenochirus?
Se vuoi metterle insieme lascia perdere, scegline una e basta, è bene non tenere insieme anfibi di specie diverse...
Se vuoi fare due vasche separate:
Per le hymenochirus non lo so, non le ho mai tenute e non mi sono mai informata mollto al riguardo, quindi aspetta qualcuno più esperto...
Per le bombine 60 cm per quattro esemplari vanno benissimo...per l'allestimento considera che amano stare ammollo ferme in acqua alta un cm circa ma sono anche ottime nuotatrici e arrampicatrici, quindi devi fare in modo che possano scegliere dove piazzarsi...
Personalmente avevo allestito per loro un acquario 100x35x45 (h) circa, facendo la metà posteriore come zona emersa con il lapillo vulcanico (pezzi da 1 o 2 cm di diametro) e ci avevo piantato delle felci dove passavano parecchio tempo arrampicandosi..
Poi avevo riempito il tutto di acqua fino ad un'altezza di 15 cm circa, facendo in modo da avere una specie di riva con acqua molto bassa e zone assolutamente asciutte, oltre che una zona piuttosto ampia per nuotare (io avevo fatto 50% acqua e 50% zona emersa, ma puoi anche ingrandire la zona d'acqua, soprattutto quella bassa)
Poi avevo fatto ai due angoli delle cascatelle con due pompe facendo in modo che l'acqua scivolasse su rocce inclinate piatte, che avevo coperto di muschio e le bombine sembravano gradire parecchio la zona di corrente...
Per le piante nella zona emersa puoi mettere quello che vuoi, purché si tratti di piante che vivono in luoghi molto umidi e per la zona d'acqua valgono le stesse regole dell'acquario, ma ti consiglio di utilizzare piante che non richiedono fertilizzazione perché per gli anfibi potrebbe essere dannosa...quindi piante tipo anubias o ceratophyllum...

io avevo messo anche la lenticchia d'acqua ma si mimetizzavano talmente bene che non le vedevo mai... -04
Mi raccomando, la vasca deve essere rigorosamente chiusa, hanno una capacità di evasione che non ti aspetteresti...io me ne sono itrovata una sotto il letto...che si trova al piano di sotto rispetto all'acquario... -05