lascia perdere i negozianti, ti rifilerebbero pure la loro madre pur di vendere. le tartaghe che di norma trovi sono trachemys, graptemys o pseudemis, tutte tartarughe che diventano grandi. se non puoi dargli un acquario di almeno 150

0 litri, lascia perdere.
la tartarughiera, come la chiama il negoziante è un lagher per le tartarughe. hanno bisogno di acqua alta per nuotare bene e quelle non gli forniscono certo tanta acqua ;)
non è vero che ci mettono anni a crescere, in 6 mesi, se alimentate bene, triplicano la loro dimensione. quindi in una vaschetta formato f4 non ci staranno mai in 3.
di norma se sono piccole in ogni caso non puoi lasciarle sole ed andartene per una settimana, hanno bisogno di mangiare tutti i giorni. almeno che tu non abbia qualcuno che te le possa accudire per quel tempo o affidarle a negoziante di FIDUCIA, non ti consiglio di prenderle prima di partire ed in ogni caso l'hanno prossimo avresti lo stesso problema.
pensaci molto perchè dopo le terrai per almeno 30 anni ;)