firelife2008, l'unico elemento che potrebbe aiutarti sono le rocce vive.
Come sai, in esse, vivono delle colonie di batteri denitrificanti che trasformazono i nitrati in qualcosa che la vasca riesce a smaltire (per la relativa chimica ci sono articoli piu' indicati)
Senza non hai soluzione che:
1. fare cambi frequenti
2. valutare l'acquisto di un po' di rocce vive.
A te la scelta
PS: Non togliere il filtro se non lo sostiuisci con un altro dispositivo filtrante (tipo rocce) e comunque mai sostituirli contemporaneamente, affiancali per un po'