premetto che quello che dico è solo teoria perche l'acquario non c'è l'ho ancora
se metti che a 1 i nitriti sono tossici 
partire da 0.3 per me non ha senso
perche poi se hai 0.4 sono altini pero sotto 0.3 non lo sono perche è il valore minimo della scala colorimetra del test   
 
   
   
 
a me sembra sbagliato un po il test come è fatto..forse sbaglio io.. 
 
   
   
 
io ho sempre saputo che solo con discus i nistriti sono un po piu alti ma con acquari ben piantumati e fatti bene questi sono 0 e a tali si mantengono