ahhhhhh finalmente qualcuno cè che risponde...cmq michele ho letto moltissimi topic come il mio caso e ho capito che nel mio acquario 4 discus stanno un po strettini ma alla fine facendo cambi parziali e avendo un filtro esterno della pratiko 200 cè piu' spazio per il nuoto e come allestimento ripeto mettero' semplicemente una bella radice su uno dei 2 lati e sabbia extrafine colore ambra...come in questo video che vi posto
http://www.youtube.com/watch?v=wKVIAzAztQM&NR=1
facendo cosi' avranno piu spazio per il nuoto e poi li prendero' piccoli magari un 7-8 cm in modo che si ambientano....pero' prima di fare cio' mi devo dotare di impianto a osmosi, poi non so sono indeciso se mettere un riscaldatore sotto la sabbia in modo che nn si formano zone anossiche e in piu' un impianto UVC....penso che dovrebbe andare bene.....