[alessandros82]

Chiedo consiglio...mi sarebbe piaciuto prendere quello ma il mio inglese non è così ferrato e vorrei evitare di prendere dei volumi da 190€ e poi bestemmiarci dietro per capire delle pagine....Azz

Mi chiedevo chi di voi magari Marco AP, , un volume in italiano all'altezza di questa "enciclopedia" di Veron...Ho visto in internet questi 2 c'è di meglio?

Sembra molto bello "Coralli di Julian Sprung"
e anche i 2 volumi di "Daniel Knop, Coralli duri in acquario"

che mi dite

[Supercicci]

alessandros82,
Corals of the world è un'elenco di tutti i coralli esistenti (o quasi) catalogati e fotografati nel loro ambiente naturale.... un pò come il World Atlas of Marine Fishes
Il due volumi di Knop, invece ha una selezione di coralli forse abbastanza comuni con spiegazioni per il mantenimento in acquario, i metodi, le attrezzature ecc. ecc.
due versioni secondo me non comparabili fra loro.
l'altro volume "coralli" mi manca...
Ciao
LUCA

[fra81]

alessandros82, questo topic interessa pure a me.Perchè l'inglese....

[Marco AP]

Caro Alessandro. Se c'era qualcosa in italiano di simile, del Veron, probabilmente, non avresti mai sentito parlare

Un libro utile, ma principalmente al neofita, è appunto coralli di Sprung che ti spiega l'allevamento dei principali coralli in commercio con schede dettagliate.

Ciao

[alessandros82]

Marco AP, e lo so hai ragione ma io intendevo un minimo paragonabile! ..

Bè dai neofita no però -28d# ...

libri per neofiti li lascerei perdere, quello di knop lo scarteresti?che ha di diverso da quello di sprung?

E poi..il veron possibile che pure per uno che l'inglese lo sa per modo di dire, potrebbe diventare un testo in giapponese?? ...alla fine se cataloga i diversi coralli esistenti può essere utile per identificare il proprio almeno e magari poi con aiuti vari (amici,dizionari) a capirne anche qualcosa in più..sbaglio?
Scusa è ma costasse 50€ l'avrei già preso..con quel costo mi interrogo sulle problematiche eventuali..

[Marco AP]

Quote:

se cataloga i diversi coralli esistenti può essere utile per identificare il proprio almeno e magari poi con aiuti vari (amici,dizionari) a capirne anche qualcosa in più..sbaglio?

No, non sbagli affatto. Per catalogare è perfetto.

Quote:

quello di knop lo scarteresti?che ha di diverso da quello di sprung?

Quelli di knop, se presi insieme e cioè tutte e due i volumi, sono sicuramente meglio di quello si sprung, perchè hai sia le schede e ti parla anche di come allevare i coralli duri in acquario.
Ciao

[alessandros82]

Marco AP, esauriente grazie!!