Sì, è contagiosa anche per l'uomo.
Devi preoccuparti solo se hai delle ferite aperte alla mano che va in contatto con l'acqua. Se usi pochi e piccoli accorgimenti non c'è nessun pericolo, devi solo stare un pò attenta, con la consapevolezza di ciò che stai facendo.
Per l'acquario, smonterei tutto e laverei con candeggina. Fai bollire il "bollibile", sciacqui abbondantemente e sei pronta a ripartire.
Per quanto riguarda i pesci, direi che in 26 l non puoi metterci niente.
Il mio consiglio è fare un nanoacquario ben piantumato e popolarlo di Caridine... ti assicuro che è di degna soddisfazione.
Prima di tutto, però, ti consiglio di informarti bene sulle piante che intendi coltivare e sulle Caridine che intendi allevare. Sulla tipologia di acqua che devi tenere in vasca e sugli accessori che ti servono.
Detto così sembra tanto ma, in realtà, è molto più semplice di quanto sembri, basta fare le cose perbene e... leggere, leggere, leggere
Qui sul Forum troverai molti tutorial, sui vari argomenti di interesse, che ti spiegano tutto su tutto.