il problema non è la pompa, è la dimensione del bidone e, di conseguenza, la quantità di materiale filtrante.
i primi 2 li vedo molto piccolini. si intaserebbero subito.
tu dici "solo" 3 tartarughe... ma hai idea di quanta cacca facciano
se sono le classiche trachemis (orecchie gialle o arancioni) crescono tantissimo e sporcano altrettanto...