Aggiornamento: ho provato vari metodi, come mettere la portata al massimo, testare se fossero particelle in sospensione di qualcosa di lavato male (no), e la situazione era costantemente stazionaria.
Così ho deciso di spegnere il filtro sabato 13. Improvvisamente la situazione è migliorata, visibilmente i batteri si sono "fermati" andando sul fondale formando finalmente la muffetta come era già sui vetri inizialmente. Evidentemente non riuscivano ad attecchire tutti dal troppo movimento. L'acqua sta tornando limpida e si vede oltre!
Metto alcune foto, è come se fossero le nuvole di prima mattina in montagna, basse, a valle.
ecco più da vicino la muffetta formatasi
come è la situazione oggi