Cosa vuoi che ti dica, voleva farsi un giro e si è dimenticato di essere un pesce che fuori dall'acqua muore.
Se secondo te hai misure da poter tenere bene acanturidi, tienili, ma non venire a domandare il perchè non stanno bene se poi non accetti le risposte.
Stava male, un altro gli è corso dietro e lui si è lanciato fuori, tutto normale in una vasca non idonea, niente di strano