|
Quote:
|
io lo dicibb subbt che kud kud num me piacea per nud.
|
Ma di dove era? Sai il dialetto cambia da paese a paese. Se fosse barese, sarebbe:
ji ù d-cibb subt che kud n-m piacev p' nudd*.
Ci sei andato molto vicino, comunque. Considerando che è più difficile per un romano parlare barese, che il contrario, ti do un bell'8!
(*) Lo dissi dall'inizio che quello lì non mi piaceva affatto