La resa del refrigeratore è inferiore sicuramente al riscaldatore, a parità di tutti gli altri parametri ovviamente.
Non sono in grado però di rispondere alla seconda parte, tutto dipende da come è attrezzata la vasca e quanto calore viene dissipato in acqua dagli accessori e appunto dal delta termico con l'esterno
Cmq se si coibentasse la vasca con un bello strato di lana di roccia o similare si risparmierebbe una cifra
Ciao
LUCA