Ciao a tutti, conosco bene gli articoli citati dalla pagina AFAE, avendoli tradotti personalmente.
Personalmente, d'estate tengo fuori quasi tutti i pesci che riesco e li riporto dentro gradualmente tra settembre ed ottobre ( a seconda delle specie).
Riguardo i guppy "selezionati" posso dirti che non sopportano lunghi periodo sotto i 16 °C, mentre ho dei selvatici che hanno tenuto anche a 12 °C per un paio di settimane lo scorso anno ad ottobre, salvo poi preferire portarli in casa.
In casa ho + di una trentina di vasche ed uso solo 2 riscaldatori durante l'inverno per mantenere sui 18

gradi i piccoli in garage (dove altrimenti arriva a 8-10°C).
A queste temperature non ho problemi con molti goodeidi e alcuni pecilidi (ad esempio poecilia formosa e poecilia latipinna selvatica, mentre i maschi "commerciali" sono morti sotto i 16
![:o]](http://www.acquariofilia.biz/images/smilies/17.gif)
°).
Tenere pesci a 12

gradi e fattibile ma non i guppy... ciao diego