Liias, mi dispiace dirtelo ma se fossi in te rifarei tutto completamente... sei sul posto giusto e se chiedi aiuto sicuramente qualcuno lo trovi

.
Sicuramente cambierei il fondo, inserirei delle piante vere e un legno (non mi piacciono le cose in plastica che non centrano con l'acquario... gusto personale

)
Intanto comincia, se non l'hai gia fatto, a informarti sui betta... e non dal tuo venditore ma da chi i betta li conosce bene. Dai un'occhiata qui
Acquaportal e qui
GAEM.