mi pare un ottimo inizio!
come ti hanno già suggerito metterei uno sfondo nero e sposterei il filtro su uno dei lati... così è meno vistoso e ci puoi mettere accanto il riscaldatore in modo da nasconderlo...
i sassolini non mi convincono... messi in modo così preciso fanno troppo "aiuola"
come popolazione sicuramente è da togliere il botia e come ti hanno detto dovresti scegliere tra il betta e i guppy!