Non sono affatto d'accordo che il dolce non sia bello come il marino, è semplicemente una cosa diversa. Io non sarei felice per niente dovessi rinunciare alle piante con le loro variegate tonalità di verde e molteplicità delle forme delle foglie! Perciò io non lascerei il marino per "fare" un laghi africani, in cui le poche piante sono solo accessorie e neanche per "fare" un acquario con pratino, piante rosse e sentierini vari e dedicarmi quotidianamente a mantenere giardini tipo Versailles, ma per allestire una vasca più naturale possibile.
Sia chiaro che i miei sono solo pareri personali
Visto però che hai dimestichezza con acque più o meno salate, potresti "fare" un salmastro e darci anche una fattiva mano nella neonata sezione apposita con accorgimenti, strumentazione, ecc