Benvenuti sul Forum di AcquaPortal, la più grande community italiana di acquariofilia!
Sul Forum di AcquaPortal puoi discutere con altri appassionati di acquariofilia, tenere un tuo Blog personale, inserire foto e video, chattare, ed aiutarci a creare un grande database con schede di pesci, invertebrati e prodotti di acquariofilia.
Per entrar a far parte della comunità occorre registrarsi.
Per farlo premi su
Al momento della registrazione ti verrà richiesto di accettare il Regolamento che ti consigliamo di leggere attentamente.
Ti consigliamo inoltre di leggere le FAQ per apprendere le funzionalità principali del forum.
Se invece sei un utente registrato e hai dimenticato i tuoi dati di accesso devi effettuare il Recupero dati.
Saper comprare (Marino)In questa sezione potrai chiedere DOVE reperire un animale o un prodotto acquaristico, fare segnalazioni su arrivi nei negozi, chiedere consigli su negozi on-line e non, proporre acquisti di gruppo e lasciare commenti sulle tue esperienze al riguardo.
Marco AP questa è la traduzione col traduttore on-line:
Caro Marco,
Siamo giusti circa il pacchetto sui Corals restanti delle copie del mondo e li trasmettiamo al nostro distributore americano. Quello sarà l'ultimo delle azione. Il costo dei libri rimane lo stesso ($AU100) ed otterrò di nuovo voi circa i CD ed il trasporto. Poichè questi dovranno sempre essere paid per in anticipo.
Auguri,
resta poco chiaro il passo dei cd ed il trasporto.....che siano compresi?
mariobros, i 100 dollari australiani sono il SOLO costo del libro, a questo vanno aggiunte le spese di spedizione che ci quantifichera', se saranno via nave non saranno elevatissime, ma via aerea conoscendo piu' o meno il peso dei libri, prevedo un costo un po' altino.... vi e' inoltre da aggiungere gli oneri doganali.
Ho scritto a Marco la risposta da dare a Julian, ovvero che ci interessano i 50 libri e di fornirci per cortesia il costo di trasporto aereo o via nave.
Il CD vi consigliio di acquistarlo direttamente unitariamente, gli oneri doganali per i CD (software) sono elevati rispetto a quelli sui libri, il singolo CD potrebbe transitare senza che vi venga richiesto di pagarci le tasse.
Ciao
__________________
Gilberto Hassan
---------------------------------------------
La classe non e' acqua............ sciapa, e' salata!!!!!!!!!!!!
The opinion of one man is only as good as his experience. - Joseph Bates
Quindi con "I will get back to you about the CD's and freight" intende "Ti farò sapere in merito al CD e alle spese di spedizione" (mi scuso per aver travisato), ma allora Marco gli ha comunque chiesto anche il cd?!?
Vabbè, il prezzo sembra comunque ottimo, anche se sicuramente spese e tasse graveranno non poco!
Marco appena ci fai sapere il prezzo dei cd ci organizziamo per le prenotazioni. Possiamo stabilire il diritto di prelazione ai primi 20 prenotati dei libri o possiamo fare una lista a parte. Io sono nei primi 20 quindi non posso decidere. Fate testa o croce.
Modalità lineare
