[Stefano1963]

Parlando di biotopi, il problema è che le piante sudamericane in circolazione non esistono. Per cui accontentiamoci di quelle che passa il convento.
Il layout non è male. L'unica cosa è che per i pesci sudamericani l'acqua di rubinetto è troppo calcarea. Abbassa il ph con l'acqua di osmosi.
Poi dovresti seriamente pensare a un impianto di CO2 perché altrimenti le piante non crescono. L'echino l'hai potata togliendo tutte le foglie marce/rovinate? Senza CO2 puoi fertilizzare quanto vuoi, ma il risultato sarà sempre deludente.
La vallisneria è infestante, per cui rassegnati. Sradica una pianta e spostala. Se poi è collegata a quella vicina con una sola radice non preoccuparti. Taglia la radice di collegamento e vai tranquillo.