vedi SARO il problema è che come ti è stato detto può darsi che i nitriti (quasi di sicuro!) non hanno ancora raggiunto il picco. se fosse stato che avevano già superato il picco e stavano scendendo, ma ancora erano altini, sarebbe stato giusto fare cambi d'acqua giornalieri (non il 50%, ma circa il 15%) per limitare i danni, ma così probabilmente i tuoi pesciolini finiranno morti intossicati. Se fai cambi molto abbondanti di acqua per cercare di non farli morire, d'altra parte a parte stressarli rallenterai da morire la maturazione del filtro, per cui per arrivare ad una situazione tranquilla ti ci vorrà non uno, ma due mesi... davvero è meglio dar via i pèesciolini per ora o almeno metterli inun'altra vasca se ne hai sufficientemente grande da accoglierli. in questo modo farai cambi giornalieri alla vasca con i pesci (ricorda sempre il biocondizionatore) e lascerai maturare l'altra. Considera però che così indurrai stress nei pesci e rischierai altre malattie quali l'ictio perché sarà difficile ogni giorno immettere nuova acqua della stessa temperatura di quella già presente, per cui i pesci soffriranno un po' anche di questi sbalzi.
leggi come ti è stato consigliato il post sull'idropisia e le malattie curabili con riserva e se ti semra di identificare con relativa certezza una malattia, allora applica la cura adatta in una vaschetta a parte.
Ok per l'uso dell'attivatore biologico: come da nome serve per attivare la maturazione ma l'avevi già attivata con la cacchetta dei pesci immessi. Ti consiglio di utilizzare i batteri 'liquidi' che agiscono più velocemente di quelli in capsule (li trovi dal negoziante, non ricordo il nome ma sono ben riconosciubili perché sei vendono in delle ampolline di vetro tipo quelle per le iniezioni), ma attenzione che per quanto possano essere utili non fanno miracoli
Ora continua a controllare con costanza i valori: se ti è comodo puoi farli fare gratis dal negoziante, ma forse li hai già comprati: ancora meglio! in questo modo potrai capire se i nitriti vanno abbassandosi sempre più oppure no (se non cambi l'acqua e sposti i pesci, altrimenti misurali prima del cambio ma non sarà un test preciso perché bisognerebbe vedere come si sviluppa la situazione nei giorni) e dunque vapire quando il picco dei nitriti sarà stato superato. a quel punto quando vanno a zero sarai sicuro che è definitivo.