Grazie per le risposte,
il filtro è nuovo, ho provato sia con i materiali filtranti (che sono quelli originali) sia senza, ma il risultato non cambia molto.
Non c'è presenza d'aria, il filtro è posizionato nel mobile sotto la vasca e la distanza tra la testata del filtro e l'igresso in acquario è di 1 mt.
La pompa è integrata nella testata del filtro, e l'unica parte sostituibile è la girante che non sembra (almeno ad occhio) avere problemi.
La portata l'ho misurata controllando il tempo che impiega a riempire una tanichetta da 5 litri (1 min. e 25 sec.)
