Si, hai sbagliato seguire "la dritta" perchè il coloro è nocivo. Sia per i pesci che per i batteri che hai nel filtro. L'acqua la devi lasciare a riposare (decantare) per 24 h e poi fai il cambio. Il piccolino non so se riusciremmo a salvarlo. E' molto grave

.
La prima cosa, fai un'altro cambio domani (metti l'acqua a decantare già d'adesso), visto che non sapiamo gli altri valori, fidarsi è bene non fidarsi è meglio. Percio' un'altro cambio domani.
Che medicinali ad uso acquariofilo hai in casa? Io farei così: il platy e tutti i guppy, compreso i piccolini, li metterei in un'altro contenitore/vaschetta e li curerei lì. Gli altri, nella vasca con la sola termoterapia (temperatura a 30° C. e aeratore 24/24 h per 10 giorni).
Per i poecilidi (ovvero platy e guppy) li isolerei e li tratterei con sale e antibatterico.
Sale 5 g x litro e dessamor.
------------------------------------------------------------------------
Scusami, ma a parte il piccolino, hai qualcun'altro con le ''pinne mangiate''?