Se hai una vasca chius troverai, in genere, o due feritoie o due predisposizioni sul lato lungo posteriore del coperchio, è li che vanno fatti passare i tubi del filtro esterno.
Posizionalo pure in maniera definitiva tanto, penso, non ingomrerà in maniera eccessiva il vecchio filtro interno.
Il problema che l'acqua che torna in vasca vada a sbattere sul filtro di aspirazione ,non esiste, perchè, per una corretta circolazione dell'acqua devi indirizzare il flusso di uscita più o meno a metà del vetro anteriore e non parallelamente al vetro posteriore
