ehilà!!hai betta o altri anabantidi che costruiscono nidi di bolle??in caso contrario potrebbe essere causata dalla patina oleosa che solitamente si forma sulla superficie dell'acqua (dovrebbe essere costituita da batteri cmq),in questo caso smuovendola con il getto della pompa vedi se migliora.potrebbero anche esserci dei residui di qualche sostanza nell'acqua che usi per i cambi...in questo caso assicurati che sia osmotica(x quella di rubinetto falla decantare e biocondizionala) fai un cambio parziale e prova col carbone attivo
