Anche io ho una cosa simile nel 750 litri anche se leggermente diversa:
1) La parete di fondo è divisa in due "emifiltri" (quindi speculari ma indipendenti in tutto) che, per inciso, differiscono leggermente anche nei filtranti utilizzati.
2) Ogni "emifiltro" ha una sua pompa indipendente: il sistema risulta essere, in tal modo, maggiormente "fault-tolerant" (l'ipotesi che le due pompe "vadano giù" nello stesso identico momento è - credo oggettivamente - abbastanza remota).
3) la capacità complesssiva del filtro (in litri) è:
50*2 = 100 litri
4) le pompe in uso (ora Eheim) sono potenti (1000 lt/hr cadauna), ma lo sono anche le dimensioni del sistema e la taglia degli abitanti ...
5) "add on" finale: uso anche 2 filtri "power-head" con fuzione eminentemente meccanica ovvero destinati a fermare rapidamente (alleviando il lavoro dei due filtri principali e diradando gli interventi di manutenzione) il particolato che si crea in vasca ...
Comunque hai fatto un bel lavoro ma l'idea di mettere DUE pompe (quasi tutte le mie vasche hanno due filtri) la prenderei in considerazione ...
Modalità ibrida
