A parte photomatix puoi provare con il filtro Lucis Art, con quello riesci a lavorare tranquillamente in JPG ed ottenere risultati secondo me ottimi..
Dai un'occhiata a questo tutorial
http://blog.bluehourphoto.com/videol...ogether/video/
Questi invece sono alcuni esempi di quello che ho fatto io con il filtro LucisArt e immagini JPG..