Sinceramente io credo, ad occhio, che sia solo un maschio molto malato (guardando tutto il pinnaggio e la forma allungata)..
Probabilmente ha difficoltà nel mangiare, giusto ?
È molto magro, la testa è molto sproporzionata rispetto al resto del corpo..
È molto dura rimetterlo in sesto, prova con alimenti morbidi e proteici, magari stimolandolo col cibo vivo..

Comunque c'è un topic in evidenza nella sezione ciclidi nani sudamericani che parla proprio del riconoscimento dei sessi nei ramirezi (ciclidi nani)..