no no, tranquillo non è irrecuperabile. secondo me ti conviene fare nel primo modo. sposta il gruppo di piante alte quelle in centro e l'hidrocotyle le sposti vicino al filtro,cosi da lasciare una parte con il pratino. poi sposterei la pianta davanti all'echinodorus, è una cabomba? la metterei al centro della vasca con le piante a cespuglio. e sposterei piu vicino l'hechinosodrus e la vallisneria al filtro. poi vedi come va. sinceramente potresti anche lasciare cosi, semplicemente potresti dare un po di forma alle piante, con delle belle potate.
------------------------------------------------------------------------
tipo cosi
