[jimbospace]

per le piante ti direi rotala rotundifolia, bacopa, hygrophila per lo sfondo e cryptocoryne wedtii green e brown nella parte centrale e muschi, microsorum e anubias legati ai legni o alle rocce, infine qualche piante galleggiante come pistia o riccia fluitans. tutte queste piante sono molto comuni da trovare sia nei negozi che al mercatino del forum.
Se invece preferisci qualcosa di più minimal allora metti al centro della vasca un echinodorus (bleheri, osiris, ozelot, rosé ecc.) più qualche piante galleggiante.
per i pesci, se non ho capito male, la vasca ha una forma cubica quindi nonostante il litraggio sei molto stretto nelle scelte. Io farei una 10 di Danio margaritatus e neocaridine heteropoda "red cherry".