Eviterei però gli endler, dato che si ibridano con i guppy
Compagni ideali sono anche i platy
I corydoras aeneus o paleatus devono stare in branco (quindi almeno 5 o 6 della stessa specie)
Se metti i corydoras, metti un fondo fine e smussato (tipo sabbia per intenderci)
Le piante non sono mai troppe

Ora dirti tot di una e tot di un'altra non è così semplice...
Io partirei con una bella radice alla quale legare anubias, microsorum e muschi
Poi di solito si mettono le piante basse davanti (come le cryptocoryne), e quelle alte sullo sfondo (come la vallisneria)
Le galleggianti mettile sopra le anubias e le microsorum a schermare un po' la luce (dato che ne vogliono poca)
La cosa più importante però è far maturare un mese la vasca con le piante e senza pesci

Leggi la Guida sul ciclo dell'azoto
QUI e degli articoli che ti possono essere utili
QUI