alt, calma. La lampada uv non è come una lampada da acquario che illumina il laghetto.
Mi sa che il link che ti ho postato non funziona correttamente. In pratica la lampada UV è all'interno del filtro e serve per "sterilizzare" l'acqua.
Per i laghetti il filtro è solo un "contenitore" in cui circola l'acqua e ci sono i materiali filtranti ed, appunto, la lampada uv.
la pompa, di solito è immersa nel lagetto e con un tubo porta l'acqua al filtro.
Per chiarirti meglio guarda il mio impianto
l'acqua arriva dalla pompa che è poggiata sul fondo del laghetto, entra nel prefiltro (vortex) meccanico dal basso, esce da sopra ed entra nel filtro biologico (a perline) esce da quest'ultimo ed entra nella lampada UV da dove poi ritorna in vasca.
Questo tratta un laghetto da 9000L. per laghetti + piccoli è sufficiente un filtro che ingloba le varie sezioni in un unico attrezzo.
La pompa ovviamente rimane dentro la vasca...