[piggreco]

Originariamente inviata da Giudima

Originariamente inviata da piggreco ......................Cacchio! Ma ci sono due nomi o sono due prodotti diversi????:#O.............. Dipende in quale Paese è destinata la produzione

Che bestie! E' come se un'Italiano, Giuseppe, andasse in germania ed automaticamente cambierebbe il nome in "Sept" !!!

[berto1886]

infatti... è sempre lo stesso!!

[Giudima]

Originariamente inviata da piggreco

Originariamente inviata da giudima Originariamente inviata da piggreco ......................cacchio! Ma ci sono due nomi o sono due prodotti diversi????:-o.............. dipende in quale paese è destinata la produzione che bestie! E' come se un'italiano, giuseppe, andasse in germania ed automaticamente cambierebbe il nome in "sept" !!!

[piggreco]

Originariamente inviata da Giudima

Originariamente inviata da piggreco Originariamente inviata da giudima Originariamente inviata da piggreco ......................cacchio! Ma ci sono due nomi o sono due prodotti diversi????:-o.............. dipende in quale paese è destinata la produzione che bestie! E' come se un'italiano, giuseppe, andasse in germania ed automaticamente cambierebbe il nome in "sept" !!!

Sept è il nostro Peppe...

Se io vado ad abitare in Germania, sempre Marco continuerò a chiamarmi

Un nome è un nome, e tantopiù se dai un nome ed un logo ben definito ad un prodotto, sapendo che lo stesso può essere commercializzato in diverse nazioni europee e non solo, non puoi dargliene due diversi !!!

La casa per esempio accade con apparecchi fotografici Canon e Nikon, ma una "50D" ed una "Rebel" non sono uguali, hanno le specifiche ottimizzate per i continenti in cui vengono distribuite...

Non credo che un acquario italiano ed uno magiaro invece siano differenti!!!

[berto1886]

infatti... non vedo dove sia il problema!