Premetto che gli acquari cubici per i pesci non vanno bene, è molto meglio un acquario "rettangolare"!
Inoltre per i Betta l'acqua può e conviene che sia bassa, meno di quanto è alta lì!
In ogni caso, guardando solamente il prezzo e nient altro, per acquari usati calcola mediamente 1 euro a litro, più accessori...una vasca da 50 litri usata, modificata e con il mobiletto non la pagherei mai più di 70/80 euro!
Considera che con 70 euro compri un acquario nuovo, come il Mirabello30 per esempio che per il betta e mooolto meglio!

ha meno litri, è vero, ma è più spazioso!