Per pulire il vetro usa lana di perlon, non usare spugnette abbrasive o raschietti,
rischi di rigarti tutto il vetro.
Le alghette sui vetri sono normali, ogni 10 gg pulisco il vetro con un battufolo di lana.
Per limitarle devi controllare sempre che i nitrati siano molto bassi, sui 10

mg/lt,
io ho notato che benchè tollerati dai pesci, 25

mg/lt aiutano la proliferazione algale.
Inoltre puoi inserire animali fitofagi, come lumache(Ampullarie e Neritine) o Caridine, però devi prima vedere quali valori di acqua hai in vasca, e che popolazione hai intenzione di mettere, perchè non tutti i pesci convivono pacificamente con loro.
le lumachine che hai notato ti aiuteranno a pulie le alghe, sulle piante e arredi, e non sono dannose.
1 mm è pochino per capire che specie siano, di che forma hanno il guscio?
Cmq per info:
http://www.vergari.com/Acquariofilia/lumache01.asp