Rob, sarebbe fantastico poter sfruttare un opportunità simile...
Io sinceramente cercherei di sfruttare tutto lo spazio dentro al mobile per inserirvi sia una serie di reattori per fito e zooplancton, sia un refugium (anche di dimensioni contenute, visto comunque l'apporto consistente dato dai reattori).
Se riesci a portare tutta la parte tecnica all'esterno, isolata termicamente e sufficentemente spaziosa, direi che sei a cavallo... potresti, molto probabilmente, portare avanti tutto il ciclo riproduttivo dei pagliacci direttamente in vasca.
Dammi tempo una settimanina che ci si vede con Pfft che stà studiando un sistema simile veramente molto interessante, poi vediamo di riparlarne meglio.
Ovviamente se Andrea legge e volesse consigliarti, ti sarebbe sicuramente di aiuto.
Adesso Rob non lo martellare di MP sennò sabato prossimo mi legna...

-ROTFL-
Per il progetto idraulico, se riesci a postare uno schema di riferimento dal quale poter capire come muoversi, sarebbe meglio e ci si potrebbe sbizzarrire per studiare la soluzione più adatta ottimizzando al massimo gli spazi.