Solo per precisare.........se ci fate caso gli accessori elettrici per acquario sono sprovvisti di messa a terra, questo perchè, per legge, devono essere provvisti di doppio o triplo isolamento.......cosa che permette di non includere la messa a terra senza violare le norme di sicurezza.
Detto ciò
sempre meglio spegnere tutto, la possibilità di guasto è dietro l'angolo

Per sicurezza indossate scarpe in gomma, anche in caso di guasti o dimenticanze sarete isolati da terra.