Mah io credo che per un 460 litri netti una pompa 1700 l/h è proprio giusta..
Sicuramente anche facendola girare al 100% non danneggia i batteri nel filtro dato che viene tutto dimensionato in base alla portata..
Io personalmente metterei la mandata del filtro che 'punta' da un lato corto verso l'altro lato corto posizionata a metà colonna d'acqua.
E posizionerei le 2 aspirazioni in due punti opposti del lato lungo posteriore,
una 20 cm dal fondo e l'altra 20 cm dal pelo dell'acqua..
Con la pompa che funziona al 100%..
Così mi pare che ci possa essere un buon movimento in vasca
Una mia idea personale è, anche un pò contorta da spiegare :)
Comunque proverei sicuramente con la pompa al massimo..