[tonyraf]

Steno e Vecchio hanno pagato !!!!

Raga, vi prego, non fatemi anticipare tutta sta cifra !!!!

Fatevi vivi.....

Tony

[vecchio]

bhe allora hanno pagato?

[tonyraf]

Originariamente inviata da vecchio

bhe allora hanno pagato?

Ciao Max.
Lo ha fatto anke Miky.
Ciccio e Beaglerider lo fanno domani. Ma sto tranquillo, in quanto la cifra lo è poca, ed ormai sono amici....
Il problema maggiore rimane Nich, che ha la cifra più grossa...

Nich.......dove sei ??????

Tony

[stenoxp]

Finalmente un documento da parte di Mark.
FATTURA!

Ho chiesto anche se spedisce perchè Natale è vicino e le spedizioni si complicano.

[nich]

ci sono ci sono non scappo mandami un mess e domani in matt saldo

[tonyraf]

Originariamente inviata da nich

ci sono ci sono non scappo mandami un mess e domani in matt saldo

Oooo....waw ! Meno male !
Grazie Nich
Hai mp.

Tony

[nich]

tony scusa se rompo sto per chiudere ti è arrivato mp
una domanda ma il fatto che ci sia la fattura potrebbe darci qualche indicazione sui tempi di spedizione o no?

[tonyraf]

Originariamente inviata da nich

tony scusa se rompo sto per chiudere ti è arrivato mp una domanda ma il fatto che ci sia la fattura potrebbe darci qualche indicazione sui tempi di spedizione o no?

Se la domanda della fattura era rivolta a me, beh...non ne ho idea. Ma credo sia un buon segno !

Tony

[tonyraf]

L' amico mi ha garantito che l' ordine è già stato emanato all' importatore. In quanto non aveva più altro da aggiungere.

E l' arrivo è previsto x il 17/18...

Vi tengo aggiornati......

Tony

[stenoxp]

Allora , riguardo la spedizione da Cutter questa è la risposta:



"Hi Stefan
No problem, we expect to ship late this week,
I will change invoice value to 2119
Cheers
Mark"

Continua a chiamarmi Stefan ......io non l'ho mai chiamato Marco !!!. A parte gli scherzi.....tradotto "letteralmente" dice che spedisce "in ritardo" questa settimana ma una variante è che spedisce " in tarda settimana" ossia verso fine settimana.