No, le galleggianti come "pistia" e "lemna", hanno ottimi livelli di consumo non solo di nitrati e fosfati, ma anche di altri composti, pensa che le utilizzano persino per alcuni processi di fitodepurazione!!!, ma il fatto è che se i tuoi pesci poi si nutrono delle piante, i nitrati immagazinati vengono poi rimessi in circolo

, ....

......ma forse così sono troppo pignolo

, cmq questo è quanto si verifica nella fitodepurazione.
Per quanto riguarda le mie alghe, in parte devo ritenermi fortunato, perchè l'unica cosa che ho sempre fatto sono i cambi settimanali, di circa 25

% del volume lordo della vasca (216l circa), e considera che così facendo nel mio caso è come se inserissi nitrati con l'acqua nuova!
Ciao.