mai visto l'effetto in acquario ma credo che possa andare bene (se ben isolato)
se non ricordo male avevo letto su questo forum che qualcuno lo aveva provato e sosteneva che l'effetto era bellissimo (luce soffusa di un bel blu)
però tieni presente che recuperare un qualsiasi trasformatore + reistenza+led risulta più economico, se poi aggiungi che occupa meno spazio, è facilmente impermeabilizzabile,consuma di meno, puoi regolarne la luminosità e (teoricamente) dura 100.000 ore credo che sia la soluzione più conveniente. dal punto di vista estetico inoltre ha il vanatggio che se puntato direttamente in acqua mantiene un fascio di luce molto stretto creando un effetto non ottenibile con il neon (ma in questo caso è questione di gusti)
ciao -28