ragazzi....non vorrei dire una stupidaggine.....ma dall'ultima foto postata MI SEMBRA che la riduzione del tubo di scarico sia semplicemente avvitata sul passaparete nero filettato......

...mi sembra di vedere del teflon bianco
hai provato semplicemente e delicatamente a svitarla?