[takash]

Ciao la sump va benissimo ma per un acquario con discus è un inutile spreco di corrente, sia per la pompa di risalita che per il riscaldatore dal momento che c'è molta più dispersione termica (e non è da trascurare visto che devi tenere a 28 gradi 300 litri). In più è molto rumorosa!
Il vantaggio è che hai la vasca libera, aumenti il litraggio totale (almeno di 30-40 litri e non è poco) e la puoi usare per i cambi d'acqua senza dar fastidio ai pesci in vasca. Metti una pompa nella sump e, con un tubo, mandi l'acqua allo scarico. Per il riempimento fai l'inverso cioè metti l'acqua nella sump e poi riaccendi la pompa di risalita e tutto ti si riequilibra.
Comunque sia io ti consiglierei, per semplificare le cose, di siliconare una piastra di vetro da 8mm sopra i due fori; in tal modo hai una vasca ottima per i discus e se un domani lo vuoi fare marino....il gioco è bello che fatto.
Ciao