[Maiden]

beh come hai accennato tu, dipende dal carico organico che dovrà sopportare, quindi così è difficile consigliarti....
sicuramente se vuoi già partire col filtro maturo (anzi, dovresti essere già partito, sennò nel tempo che sprechiamo a parlare i batteri vanno a farsi friggere) non c'è nessun problema a far girare poi insieme filtro interno ed esterno...
unico dubbio che mi viene in mente, è la difficoltà che potresti incontrare nel togliere il filtro juwel a vasca piena, visto che se non sbaglio è siliconato ai vetri....
quindi, prima di tutto secondo me, va decisa la popolazione futura, anche perchè i pesci non si inseriscono mica in base a quanto sembra vuoto l'acquario!!!
a proposito dei pesci, un piccolo appunto: la tua vasca non è adatta ad ospitare un trio di cacatuoides (non senza possibili problemi almeno), tantomeno dei platy corallo, che con i caca non c'azzeccano nulla (si dice che i caca siano resistenti, ma se vuoi allevarli nel modo migliore ti conviene farlo con bassa durezza e ambiente acido, valori totalmente opposti a quelli che necessitano i platy)...
ciao....