[gflacco]

occorrerebbe sapere quando sono grandi i filtri e le vaschette.
In linea di massima: spugne e ovatta svolgono principalmente una filtrazione meccanica, ciò che potresti utilizzare con soddisfazione sono i cannolicchi.

Se fai maturare il filtro piccolo con dei cannolicchi, magari usando anche un attivatore batterico, questi fra 3/4 settimane saranno pieni di battereri utili allo scopo.
Percui potrai mettere questi cannolicchi nel filtro del nuovo acquario(che essendo più grande sarà più grande), anche con il materiale tipo lana puoi far lo stesso.
Magari aggiungi altri cannolicchi e altro attivatore...

Ora, ciò non vuol dire che potrai subito mettere i pesci. Poichè non è dettoo che i batteri presenti nei cannolicchi di un piccolo filtro siano sufficienti per un acquario di dimensioni maggiori.
Se il primo filtro è per un es:80l e poi metti un acquario di es:100/120l...non dovresti aver problemi, (magari non affollare da subito la vasca) ma se fai maturare in filtro di un 40l e poi utilizzi il materiale per far andare un 150l...beh...potresti avere seri problemi.