Quanta disinformazione
Se le cose non si sanno, o si sanno a metà, si farebbe meglio a tacere per non ingannare i neofiti.
Botia macracanthus raggiunge e supera, da adulto, i 30 cm, ed è sessualmente maturo solo dopo aver superato i 15 cm. Queste dimensioni vengono raggiunte sia in natura, sia in acquario, a patto ovviamente che sia adatto alle esigenze della specie.
Come tutti i pesci, anche la botia pagliaccio se tenuta in spazi troppo ristretti blocca innaturalmente la propria crescita, diventando quindi rachitica, ma in acquari adeguatamente spaziosi si può stere sicuri che almeno i 20 cm verranno raggiunti.
La taglia che tu descrivi come "massima" in acquario in realtà è di poco superiore alla taglia commerciale raggiunta la quale i giovani esemplari vengono venduti dai grossisti e smistati nei negozi.
Per sapere tutto ciò, basta leggersi un qualunque articolo sulla specie pubblicato da una buona rivista specializzata.
Il migliore e più completo articolo su
Botia macracanthus che ho trovato non è recentissimo, risale a 10 anni fa, ma è senza dubbio il più significativo:
"
Pesci d'acquario o pesci ornamentali? Un esempio: Botia macracanthus" di Gerard Ott, apparso sul numero 2/1999 di "Aquarium Oggi".
Lì si spiega tutta la biologia e l'ecologia della specie, le dimensioni massime (oltre 20 cm appunto) e l'allevamento ottimale, che andrebbe praticato in vasche molto grandi e inserendo un gruppetto di questi pesci, almeno 4, visto che in natura sono gregari. Viste le dimensioni (che DEVONO essere raggiunte, altrimenti sii ottengono esemplari deboli e rachitici), si dovrebbe optare per vasche di almeno 200 litri effettivi, meglio se più capienti.
Insomma, le botia pagliaccio non sono animali da piccoli acquari!
quindi spero che le neritine possano fare altrettanto 
altrimenti ti mando i link di alcuni siti che le vendono 
Modalità ibrida
