Fidati i Betta vivono in spazi molto ristretti! :)
http://www.youtube.com/watch?v=d38Lo3T3fJI
Solo che in natura vivono praticamente in un luogo buio e pien, direi invaso, di barriere visive.
Probabilmente è una questione di gerarchia. Chi cresce meglio e prima, diventa il dominante, gli altri per non beccarci le botte rimangono più piccoli e con caratteri secondari meno sviluppati.